Bản sao bán lẻ của trò chơi được cung cấp trên đĩa DVD-Wii độc quyền, được đóng gói trong các hộp có hướng dẫn. Ở châu Âu, bìa hộp có hình tam giác ở góc dưới cùng. Tam giác được mã hóa bằng màu để xác định khu vực và ngôn ngữ. Máy hỗ trợ khóa khu vực (phần mềm được mua trong một khu vực chỉ có thể được phát trên phần cứng của khu vực đó).[43]

Trò chơi mới là các tựa game hàng đầu của Nintendo (bao gồm The Legend of Zelda, Super Mario, Pokémon và Metroid) đã được phát hành, ngoài nhiều tựa game gốc và các trò chơi phát triển của bên thứ ba. Nintendo đã nhận được sự hỗ trợ  từ các công ty như Ubisoft, Sega, Square Enix, Activision Blizzard, Electronic Arts và Capcom, với nhiều game được phát triển cho Wii hơn là cho PlayStation 3 hoặc Xbox 360. Nintendo cũng tung ra New Play Control!, một loạt trò chơi GameCube nâng cao dành cho Wii có các tính năng điều khiển được cập nhật[44][45]

Dịch vụ Virtual Console cho phép các chủ sở hữu Wii chơi các game ban đầu được phát hành NES, SNES, Nintendo 64, Genesis / Mega Drive của Sega và Sega Mark III / Sega Master System,[46] TurboGrafx-16 / PC của NEC, Neo Geo của SNK, Commodore 64 và game thùng. Các trò chơi của Virtual Console được phân phối qua Internet băng thông rộng qua Wii Shop Channel và được lưu vào bộ nhớ flash Wii hoặc thẻ SD có thể tháo rời. Sau khi tải xuống, các trò chơi Virtual Console có thể được truy cập từ Menu Wii (dưới dạng các kênh riêng lẻ) hoặc từ thẻ SD.[47][48] Ngoài ra còn có Wii Homebrew Channel, được cài đặt bằng cách khai thác Wii để đặt một kênh cá nhân trên Wii Menu, cho phép người dùng chạy các ứng dụng trái phép được xây dựng từ mã tự tạo.[48]

Bộ phát triển trò chơi Unity có thể được sử dụng để tạo ra các trò chơi Wii chính thức; tuy nhiên, nhà phát triển phải được Nintendo ủy quyền để phát triển trò chơi. Trò chơi cũng phải được Nintendo chấp nhận để bán.[49] 

919,81 triệu trò chơi Wii đã được bán trên toàn thế giới kể từ ngày 31 tháng 3 năm 2018 và 104 tựa đã vượt mốc triệu đơn vị vào tháng 3 năm 2011. Trò chơi thành công nhất (Wii Sports, kèm theo máy ở hầu hết các khu vực) đã bán 82,85 triệu toàn cầu vào ngày 31 tháng 3 năm 2018, vượt qua Super Mario Bros. Là trò chơi bán chạy nhất mọi thời đại trong năm 2009. Tuy nhiên, tính đến tháng 7 năm 2018, Tetris là trò chơi bán chạy nhất mọi thời đại, đã bán được 170 triệu bản cả về bản dĩa cứng và kỹ thuật số. Trò chơi được bán chạy nhất, Mario Kart Wii, đã bán được 37,10 triệu bản trên toàn thế giới vào ngày 31 tháng 3 năm 2018.[50][51] [52][53][54] 

Tựa game phát hành đầu tiên

Hai mươi mốt trò chơi đã được công bố cho ngày ra mắt ở Bắc và Nam Mỹ, với mười hai công bố phát hành vào cuối năm 2006. Wii Sports đã được bao gồm trong máy ở tất cả các vùng ngoại trừ Nhật Bản và Hàn Quốc. Trái ngược với mức giá 60 đô la được trích dẫn cho nhiều trò chơi thế hệ thứ bảy ở Mỹ, chi phí cho tựa Wii (tối đa) là 50 đô la tại các cửa hàng bán lẻ lớn ở Hoa Kỳ[55][56] 

Mã hóa:

• NA North America, gồm Central và South Americas
• EU Europe
• JP Japan
• AUS Australasia

Metroid Prime 3: Coruption đã được quảng cáo là tựa khởi chạy, nhưng bản phát hành của nó cuối cùng đã bị trì hoãn cho đến ngày 27 tháng 8 năm 2007 tại Bắc Mỹ. Satoru Iwata ban đầu cũng mong muốn Super Smash Bros Brawl được phát hành khi ra mắt.[65]